香川ディセント友の会『活動報告』 20080309

2008/03
09

ＦＡＱ　ｖｅｒ１．２より（その１）

08:23:20

　追加された（変更された）部分のみ訳してみましょう。
-------------------------------------------------------------
Ｑ：
宝箱が呪いを含む時、オーバーロードはその呪いによって得られた脅威を宝箱の罠をプレイするために使うことができますか？　罠が爆発する前または後に宝箱の中身の残りは分配されますか？

Ａ：
呪いは常に宝箱から分配される最初のものです。呪いから得られる脅威は、宝箱を開けることに応じて罠カードをプレイするために使ってもかまいません。宝箱の中身の残りは（もしあれば）罠カードが解決した後にのみ分配されます。Mimicや同様のカードの場合、これは何ターン後かでありえます！

Ｑ：
”あなたのターンの開始時に”生じるイベントの適切なタイミングは何ですか？
Ａ：
複数のイベントが”あなたのターンの開始時に”生じる時、例えば、炎上や出血のような複数の異なる状態の効果に影響される場合、そのプレーヤーはそれらを解決する順番を決めてかまいません。プレーヤーは彼のターンの残りを始める前に全ての”ターンの開始時”の効果を解決しなければなりません。

Ｑ：
”Curse of the Monkey God”または”Dance of the Monkey God”のいずれかによって変形した英雄は５区画まで移動してもかまいませんが、任意の移動行動を取ることができません。英雄が、命令トークンを受け取るまたは”走る”行動を決定するような、他の行動を取ることができますか？　麻痺した、そして変形したの両方の英雄についてはどうですか？
Ａ：
変形した英雄はどんな行動も決定することができません。彼はまだ任意のスキル（例えば”Acrobatic”、”Telekinesis”）を使ってもかまいませんし、追加移動ポイントを得るために疲労を費やしてもかまいません。麻痺した、変形した英雄は移動のみしてもかまいません（つまり、彼は麻痺したことにより”移動のみ”のオプションを選択しなければならず、”攻撃のみ”のオプションはできません）。ほとんどの場合変形した彼らに何の効果もありません。”Leadership”を持つ他の英雄によって命令トークンを置かれた変形した英雄はまだ命令を使うことができますが、彼は”援護”命令による攻撃をすることができません。（”援護”および”照準”命令は変形した英雄に役立たない一方、彼らはまだ”Leadership”を持った英雄によって彼に命令を置かれることに注意してください。）

Ｑ：
グレイ・カーの能力はどのように働きますか？　”Battle Cry”の力を活性化するために戦う行動を決定し、その後”Relentless”の力を活性化するために進む行動を決定することができますか？
Ａ：
グレイ・カーはまだ１ターンに１回の行動のみ決定してもかまいません。彼の能力は彼にターン中の行動の変更を許可します（新たな行動が有効であることを提供しました）が、彼の行動を変更することは新しい行動を決定することと等しくありません。例えば、グレイ・カーは戦う行動を決定することができます（可能性として”Battle Cry”や同様のスキルの引き金となります）、いくつかの疲労を移動のために消費して、攻撃ロールを行い、その後彼の速度まで移動するために進む行動に変更する、または命令トークンを置くために構える行動に変更することができます。

Ｑ：
どのような状況で攻撃ロールで波動を振ってオーバーロードが脅威を受け取ることができますか？
Ａ：
オーバーロードはそれぞれの攻撃ロールで脅威を得るために２波動を費やしてもかまいません。彼は英雄に命中する攻撃でこれを行ってもかまいません。これはこの件の以前のＦＡＱルールの変更を表します。
-------------------------------------------------------------
　オーバーロードにとって一番痛い変更が、一番下にあります。ＦＡＱの追加（変更）点はまだあるのですが、時間なのでまた後ほど、ということにします。

何かご意見等ありましたらコメントよろしくです。
そしたら！

「ルール」