香川ディセント友の会『活動報告』 20080220

2008/02
20

「Nine Things」その１

00:00:00

せっかく数日前に「速報？」という形で『The Road to Legend』 Expansionの紹介記事がＵＰされてましたよ～、とご報告したのですが、その後なんのフォローもできていません。
というか、『The Road to Legend』って何がどうなの？　とか言われそうな気がしてますので、「プレビュー１」のページを紹介する前に、別ページにある

「Nine Things You Should Look Forward to About "Road to Legend"」
”Road to Legend”に関して楽しみにすべき９つのポイント

を紹介してみようかな、と思います。これである程度『The Road to Legend』の情報を入手していただいた後、プレビューの紹介をすれば、きっと自分以外の皆さんも『The Road to Legend』を購入しようという気になるに違いありません！
だよね？　だよね？　そうだよね？　そうだと言ってくれ～（涙

ということで気を取り直して記事の紹介します。とはいえ結構長い文章になるのである程度分けて紹介しますのでしばらくおつきあいくださいませです。
----------------------------------------------------------------------------------
やぁ、皆さん。さて、我々は“Road to Legend”への長い道のりを歩き始め、その終わりが見えています！　あなたは何を期待しますか？　まぁ、読み続けてください。ここには、私が“Road to Legend”についてわくわくする－あなたもそうだろうと思います－９つのポイントがあります。

１．銅、銀、金およびダイヤモンドモンスター
これは大きな１つです。“Road to Legend”はキャンペーン拡張で、英雄たちおよびモンスターは同様に能力を成長させることを意味します。キャンペーン・レベルは誰もが得ることができる強さがどれくらいかの一般的な枠を設けますが、キャンペーンの進行とともにモンスターは「正確に」意地悪く得ることができます（オーバーロードアバターによって決まります－しかし私は先走っています！）。もしあなたが通常のオーグが悪いと思った場合、ダイヤモンドレベルのオーグを見るまで待ってください。そしてまさに私にドラゴンに取り掛からせないでください。ああ、ごめんなさい－Altar of DespairとWell of Darknessの全てのあなたの友人は共に愛を得ます。ダイヤモンドレベルのコボルド？　私を参加させてください。
----------------------------------------------------------------------------------
正直、後半は翻訳している自分には意味不明です。誰か正確な訳を教えてください。投稿（？）待ってます。

そしたら！

「公式ＨＰより」